{"id":2094,"date":"2010-03-10T19:38:08","date_gmt":"2010-03-10T18:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/revistaconsell.com\/?p=2094"},"modified":"2020-05-28T19:39:58","modified_gmt":"2020-05-28T18:39:58","slug":"sobre-los-contratos-de-arrendamiento-para-uso-distinto-del-de-vivienda-pactados-por-anos-con-prorroga-indefinida-a-voluntad-del-arrendatario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/sobre-los-contratos-de-arrendamiento-para-uso-distinto-del-de-vivienda-pactados-por-anos-con-prorroga-indefinida-a-voluntad-del-arrendatario\/","title":{"rendered":"Sobre los contratos de arrendamiento para uso distinto del de vivienda pactados por a\u00f1os con pr\u00f3rroga indefinida a voluntad del arrendatario"},"content":{"rendered":"\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\" text-align:right \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/?pdf=2094\" target=\"_blank\"><span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><\/span> PDF<\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">El apartado 3 del art\u00edculo 4 de la vigente&nbsp; LAU de 1994, dispone que \u201cse rigen por&nbsp; la voluntad de las partes, en su defecto&nbsp; por lo dispuesto en el t\u00edtulo III de la misma&nbsp; LAU y, supletoriamente, por lo dispuesto&nbsp; en el C\u00f3digo Civil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"text-decoration: underline;\" class=\"ek-underline\">Y preguntamos \u00bfquiere ello decir que los\u00a0 contratos en que se pacte la duraci\u00f3n de\u00a0 un a\u00f1o prorrogable indefinidamente por\u00a0 la sola voluntad del arrendatario no tienen\u00a0 una duraci\u00f3n ilimitada? \u00bfPuede por\u00a0 tanto, esta duraci\u00f3n ser indefinida?\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>La Sentencia de la Sala 1.\u00aa TS de 9-9-2009&nbsp; dictada en el recurso de casaci\u00f3n por infracci\u00f3n&nbsp; de Ley n.\u00ba 1071\/2005 se ocupa&nbsp; del tema, llegando a la conclusi\u00f3n de que&nbsp; es aplicable a dicha duraci\u00f3n por analog\u00eda&nbsp; la duraci\u00f3n prevista para el usufructo, que&nbsp; establece como l\u00edmite temporal el de treinta&nbsp; a\u00f1os en el art\u00edculo 515 del C\u00f3digo Civil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestro Alto Tribunal sienta esta doctrina&nbsp; razonando:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Audiencia recurrida (fundamento&nbsp; de derecho tercero) tuvo en cuenta&nbsp; que la relaci\u00f3n arrendaticia no se estableci\u00f3&nbsp; \u201cex novo\u201d en el a\u00f1o 1998,&nbsp; sino que en tal a\u00f1o se procedi\u00f3 por&nbsp; las partes a renovar los anteriores&nbsp; contratos de 1991 y 1993, que estaban&nbsp; sujetos a pr\u00f3rroga forzosa, considerando&nbsp; que \u201cdel tenor literal de lo&nbsp; convenido hay que concluir que refleja&nbsp; en sus justos t\u00e9rminos la intenci\u00f3n&nbsp; de las partes al contratar, cual&nbsp; es que en orden a la duraci\u00f3n del&nbsp; contrato los v\u00ednculos contractuales&nbsp; fueran los mismos, a pesar de los&nbsp; cambios legislativos, conforme a lo&nbsp; dispuesto en los art\u00edculos 1281 y&nbsp; 1282, no puede la Sala m\u00e1s que concluir&nbsp; que las partes quisieron, y as\u00ed lo&nbsp; hicieron, someter la duraci\u00f3n del&nbsp; contrato anual que suscrib\u00edan a pr\u00f3rroga&nbsp; forzosa para el arrendador y&nbsp; facultativa para el arrendatario, estipulando,&nbsp; adem\u00e1s, la revisi\u00f3n anual de&nbsp; la renta conforme al incremento experimentado&nbsp; por el IPC, pr\u00f3rroga&nbsp; obligatoria para el arrendador que,&nbsp; adem\u00e1s, es coherente con la amplia&nbsp; libertad que para la ejecuci\u00f3n de&nbsp; obras se le concede al arrendatario&nbsp; (\u201ccuantas considere oportunas y necesarias\u201d),&nbsp; que alcanzan incluso a la&nbsp; posibilidad de \u201cuni\u00f3n total o parcial&nbsp; del local arrendado a sus colindantes\u201d,&nbsp; obras que al fin del arriendo \u201cla&nbsp; propietaria har\u00e1 suyas sin necesidad&nbsp; de satisfacer indemnizaci\u00f3n\u201d, y ello&nbsp; por cuanto los locales se ceden para&nbsp; ejercer en ellos cualquier actividad&nbsp; permitida por la legislaci\u00f3n vigente,&nbsp; pudiendo ser explotada directamente&nbsp; por la arrendataria o por mediaci\u00f3n&nbsp; de tercero, facultades otorgadas que&nbsp; ser\u00edan incompatibles con la pretendida&nbsp; duraci\u00f3n del arriendo de un a\u00f1o y&nbsp; sin sujeci\u00f3n a pr\u00f3rroga, m\u00e1xime&nbsp; cuando ha dejado la arrendadora que&nbsp; ocupara libremente los locales la demandada&nbsp; desde el a\u00f1o 1994 sin poner&nbsp; objeci\u00f3n alguna al plazo libremente&nbsp; pactado\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Posteriormente, en el fundamento de&nbsp; derecho cuarto, se plantea si la estipulaci\u00f3n&nbsp; referida a la pr\u00f3rroga contractual&nbsp; incorporada a los contratos celebrados&nbsp; en el a\u00f1o 1998 vulnera preceptos imperativos&nbsp; o prohibitivos que impliquen&nbsp; su nulidad absoluta. En este sentido, se&nbsp; afirma por la Sala provincial que \u201cno&nbsp; nos hallamos [\u2026] ante un contrato de&nbsp; duraci\u00f3n indefinida, sino que se halla&nbsp; sometido a la duraci\u00f3n de un a\u00f1o, no&nbsp; previ\u00e9ndose tampoco pr\u00f3rrogas de car\u00e1cter&nbsp; indefinido, sino de determinada&nbsp; duraci\u00f3n, que es la anual, en funci\u00f3n de&nbsp; las cuales se revisar\u00e1, adem\u00e1s, la contraprestaci\u00f3n, cual es el importe de la&nbsp; renta. Y no pudiendo calificarse el plazo&nbsp; de la cesi\u00f3n del uso de los inmuebles&nbsp; como indefinida, los contratos&nbsp; suscritos no desvirt\u00faan la naturaleza&nbsp; del contrato de arrendamiento, cual es&nbsp; la cesi\u00f3n del goce o uso de una cosa&nbsp; por tiempo determinado y precio cierto,&nbsp; manteni\u00e9ndose la equivalencia de&nbsp; prestaciones con la cl\u00e1usula estabilizadora&nbsp; de la renta pactada\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>Ineficacia de la cl\u00e1usula sobre \u201cduraci\u00f3n\u201d incorporada a los referidos contratos por cuanto supone dejar a voluntad del arrendatario de modo indefinido la duraci\u00f3n del contrato<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>El recurso viene formulado al amparo&nbsp; de lo previsto en el art\u00edculo 477.2.3.\u00ba&nbsp; alegando, por un lado, la infracci\u00f3n de&nbsp; los art\u00edculos 1543, 1255, 1256, 1281&nbsp; y 6.2 del C\u00f3digo Civil; y, por otro, la&nbsp; vulneraci\u00f3n de la jurisprudencia de&nbsp; esta Sala reflejada en sentencias de&nbsp; 17 noviembre 1984, 15 octubre 1984,&nbsp; 17 septiembre 1987 y 27 junio 1989,&nbsp; solicitando que sea casada la sentencia&nbsp; dictada por la Audiencia Provincial&nbsp; y confirmada la sentencia de primera&nbsp; instancia por la cual se estima la demanda&nbsp; deducida por Do\u00f1a Rita y la&nbsp; mercantil Valombrosa S.L. contra la&nbsp; entidad Fasnet S.L. y se declaren resueltos&nbsp; por expiraci\u00f3n del t\u00e9rmino los&nbsp; contratos de arrendamiento suscritos&nbsp; por las partes el 1 de diciembre de&nbsp; 1998 relativos a los locales ubicados&nbsp; en la calle Vinalop\u00f3 n.\u00ba 3 bajo, Plaza&nbsp; X\u00faquer n.\u00ba 6, bajo, calle Gorgos 29,&nbsp; bajo, y calle Gorgos n.\u00ba 29, bajo derecha,&nbsp; de Valencia declarando haber&nbsp; lugar al desahucio de los mencionados&nbsp; locales apercibiendo a la demandada&nbsp; de que deber\u00e1 dejarlos libres y a&nbsp; disposici\u00f3n de sus propietarios bajo&nbsp; apercibimiento de lanzamiento; pretensi\u00f3n&nbsp; que fundamenta la parte recurrente&nbsp; en la ineficacia de la cl\u00e1usula&nbsp; sobre \u201cduraci\u00f3n\u201d incorporada a los referidos&nbsp; contratos por cuanto supone&nbsp; dejar a voluntad del arrendatario de&nbsp; modo indefinido la duraci\u00f3n del contrato,&nbsp; lo que contraviene las normas y&nbsp; jurisprudencia citadas\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PDF El apartado 3 del art\u00edculo 4 de la vigente&nbsp; LAU de 1994, dispone que \u201cse rigen por&nbsp; la voluntad de las partes, en su defecto&nbsp; por lo dispuesto en el t\u00edtulo III de la misma&nbsp; LAU y, supletoriamente, por lo dispuesto&nbsp; en el C\u00f3digo Civil.&nbsp; Y preguntamos \u00bfquiere ello decir que los\u00a0 contratos en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0},"categories":[50],"tags":[],"author_meta":{"display_name":"Laura Par\u00eds","author_link":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/author\/lauraparis\/"},"featured_img":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":2095,"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2094\/revisions\/2095\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=2094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistaconsell.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=2094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}